设计癖 - 关注设计癖 提升幸福感

注册 X

设计癖 - 关注设计癖 提升幸福感

登录

忘记密码?

登录 X

设计癖 - 关注设计癖 提升幸福感

邮箱注册

《设计癖免责声明》

密码找回

取消

中药登上《华尔街日报》,遭到美国人的质疑

朱敬业生活在纽约,是纽约市中国百货商店珠江商城的一名老板,最近,他发现,一个原本在美国无人问津的中国国产草药,近些日子却遭到疯抢,这个东西就是枇杷膏。

timg

连美国本地人都感觉枇杷膏越来越抢手了,一个妹子在网上留言道:「最开始我要求买枇杷膏的时候看起来有一点滑稽,我要指着它告诉售货员我要的东西的名字,别人才能理解我要什么。上次我去买的时候,却发现已经断货了!」

comment-1

据悉,在中国平均售价 40 元一瓶的枇杷膏,到了美国却卖到了 70 美元,人民币约为 450 元!

TB

这都是为什么呢?原来,在春天来临之前,美国遭受了近 11 年来最严重的一次流感,总共 50 个州,有 49 个州都有大面积感染,死亡人数将近 4000 人。而对此,美国医生开不出能准确治疗的药物,最多只能给一些抗生素,而《华尔街日报》率先报道了枇杷膏。

WJS

Alex Schwerer 是普瑞特艺术学院的一名教授,她的女朋友在他生病最严重的时候,买了川贝枇杷膏给他,Alex 说:

「我已经病了一周半了,咳嗽怎么都停不了,但是喝了枇杷膏15分钟,就立即见效了。」

ppk-cover

美剧怪奇物语的演员  Matthew Modine 也在亚马逊下单了枇杷膏:

「我得流感已经两个月了还不见好,在流感最严重的时候就买了一瓶枇杷膏。」

strange-thing

美国很多网友也惊奇的发现了枇杷膏的神奇疗效。

comment-2

「在我的厨房柜台上一直有它的一个位置,对嗓子疼简直太有效了。」

comment-3

「这是最值得我信赖的治疗咳嗽的药。」

comment-4

「喝了这个喉咙舒服特别多,又能说话了,而且这味道简直太美味了。」

而在亚马逊上,枇杷膏的评分也高达 4.7。

Amazon

在敢于创新的米国人民的手下,枇杷膏还变成了调制鸡尾酒的原料,有了枇杷膏鸡尾酒这个品种。

wine

枇杷草药配方在中国有数百年的历史。1946 年,京都念慈菴药厂开始在香港生产念慈菴枇杷膏。京都是指该配方最初源自北京,念慈为铭记母亲恩泽之意。上世纪 80 年代,该厂开始将产品推广到中国内地、北美和欧洲市场。

ingredient

中医上来讲,枇杷膏可以清肺热、降胃气,虽然叫枇杷膏,但是真正入药的是枇杷叶,而不是枇杷膏。除了枇杷叶,还包括川贝母、茯苓、桔梗等中药。这些中药在外国人的眼里自然很陌生,而这也成了枇杷膏遭到质疑的原因。

timg

诗人布莱格(Max Blagg)从唐人街一位针灸师那里听说了枇杷膏,他说:「我对这种东西不太放心。如果你细看标签,那上面有 1000 种你闻所未闻的草药成分。」

u=2789053722,1578810086&fm=27&gp=0

布莱格把枇杷膏又推荐给了朋友画家吉尔罗伊(James Gilroy)说,吉尔罗伊也说:「他给我看了瓶子上那些疯狂的中文,我觉得还是别吃了,去看医生吧。」

timg (2)

一些医生也建议得了流感应该及时去看医生,如果把草药作为首选,很有可能错失最佳治疗时期。美国食品和药监局也建议大家在服用之前先去资讯医生,以免有不良反应。

你对川贝枇杷膏是什么态度呢?

图片来源:华尔街日报

川贝枇杷膏在美国走红,你怎么看?

加载中 ... 加载中 ...

关注设计癖,发现好生活。关注设计癖微信公众号(shejipi),下载「设计癖 App」同样精彩。

你此刻的心情

  • 122

  • 15

  • 8

  • 8

  • 7

版权声明: 凡本站注明来源非设计癖的文章,目的在于传播,如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本站无关;凡本站所发布的图片、视频等素材,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。

留下评论 全部评论(0)