设计癖 - 关注设计癖 发现好设计

X

设计癖 - 关注设计癖 发现好设计

登录

忘记密码?

X

设计癖 - 关注设计癖 发现好设计

邮箱注册

《设计癖免责声明》

密码找回

取消

《原神》发布中国戏曲角色,老外看完连夜学唱戏?

只要不是诋毁和丑化等负面信息,又何必纠结于传播形式呢?

文章来源:你丫才美工
ID:Ymeigong
作者:美丫姐
编辑:卝生

看完《原神》新角色后

 老外都激动哭了?

大家好,我是美丫姐!

对于《原神》想必大家应该有所耳闻

毕竟从游戏发布开始,它就争议不断

《原神》发布中国戏曲角色,老外看完连夜学唱戏?

最近,它因为一个叫云堇的新角色出圈了

光是宣传视频就看得老外激动连连

《原神》发布中国戏曲角色,老外看完连夜学唱戏?

连夜疯狂搜索中国戏曲

截图来自微博@原神猫尾酒馆

《原神》发布中国戏曲角色,老外看完连夜学唱戏?

玩游戏就玩游戏,咋还扯上唱戏了呢?

《原神》发布中国戏曲角色,老外看完连夜学唱戏?

原来这新角色造型可不一般

《原神》发布中国戏曲角色,老外看完连夜学唱戏?

明显可以看到造型设计细节

参考了很多戏曲和中式服装元素

《原神》发布中国戏曲角色,老外看完连夜学唱戏?

搭配上游戏中的人物动作

别说还真有内味儿!

动图来自微博@-北柒-

《原神》发布中国戏曲角色,老外看完连夜学唱戏?

我端着小板凳和瓜子去围观了一波宣传视频

视频中,这叫云堇的新角色

穿着带有戏服元素的服装,唱着戏曲

《原神》发布中国戏曲角色,老外看完连夜学唱戏?

《原神》发布中国戏曲角色,老外看完连夜学唱戏?

仙鹤、祥云

画面中还有不少中国传统文化元素

《原神》发布中国戏曲角色,老外看完连夜学唱戏?

《原神》发布中国戏曲角色,老外看完连夜学唱戏?

虽然我对戏曲不是特别了解

但整体美术风格的确把我拿捏住了

明显也把不少外国友人拿捏住了

在油管视频评论区,不少人对此赞不绝口

且针对戏曲唱腔给出极高的评价

《原神》发布中国戏曲角色,老外看完连夜学唱戏?

不少游戏 youtuber 看得连连拍手

《原神》发布中国戏曲角色,老外看完连夜学唱戏?

话题词更是一跃登上美区推特热搜第二

《原神》发布中国戏曲角色,老外看完连夜学唱戏?

但有热度的话题必定会有不少争议

一方面有人觉得这个新角色

对外起到了文化输出的作用

《原神》发布中国戏曲角色,老外看完连夜学唱戏?

另一方面有人却认为这唱得也不正宗

根本没资格代表中国戏曲文化

《原神》发布中国戏曲角色,老外看完连夜学唱戏?

角色也设计不伦不类

就比如有网友指出

云堇的服装像女仆装

《原神》发布中国戏曲角色,老外看完连夜学唱戏?

还有人说云堇的服装

严格来说是京剧元素 lolita

《原神》发布中国戏曲角色,老外看完连夜学唱戏?

帽饰也明显更偏欧式

《原神》发布中国戏曲角色,老外看完连夜学唱戏?

《原神》发布中国戏曲角色,老外看完连夜学唱戏?

这说得其实也有那么点道理…

也许开发者根据游戏本身属性

添加了二次元人物造型特色

融合了其它元素,让大众更容易接受

但把她说成不伦不类,明显不合适

我认为更准确的说法是文化融和及创新

《原神》发布中国戏曲角色,老外看完连夜学唱戏?

她独特的造型以及在老外听来独特的唱腔

明显引发了一大波老外对中国戏曲的兴趣

在油管上搜“云堇”

关联视频是中国国际电视台发布的京剧视频

《原神》发布中国戏曲角色,老外看完连夜学唱戏?

评论区几乎全是从云堇那跑来“补课”的

不少人表示对中国戏曲产生极大兴趣

《原神》发布中国戏曲角色,老外看完连夜学唱戏?

当然,也不乏有老外因文化差异

不理解这种唱腔

但更多的是在感叹这股神秘的东方力量

真是让人越听越上头!

《原神》发布中国戏曲角色,老外看完连夜学唱戏?

所以,明显可以看出

虽说这个角色在一些懂行的人看来

做得并不是那么完美

根本谈不上文化输出

《原神》发布中国戏曲角色,老外看完连夜学唱戏?

但由于是中国公司出品加上戏曲唱腔加持

的确是勾起了老外的好奇心

转而让他们主动进一步了解中国文化

这目的,不也就达到了吗!

《原神》发布中国戏曲角色,老外看完连夜学唱戏?

就像去年在全球大火的《鱿鱼游戏》

如果不包着大逃杀剧情的外壳

大家可能对韩国传统游戏根本不感兴趣

所以还是得先有热度,外人才想了解

《原神》发布中国戏曲角色,老外看完连夜学唱戏?

总得来说,只要不是诋毁和丑化等负面信息

又何必纠结于传播形式呢?

大家对此事有何看法?欢迎评论区畅所欲言!

你此刻的心情

  • 19

  • 0

  • 0

  • 6

  • 2

版权声明: 凡本站注明来源非设计癖的文章,目的在于传播,如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本站无关;凡本站所发布的图片、视频等素材,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。

留下评论 全部评论(0)

你可能也喜欢

表达过心情的用户

中国大叔的指尖魔法,看呆老外

日本“泡面拖把”火出圈!脑洞逆天了,网友:好变态好想买啊…

It’s Nice That 年度25件最佳平面设计

《原神》发布中国戏曲角色,老外看完连夜学唱戏?

用眼球走路、靠AI说话,英国科学家机械飞升对抗渐冻症